首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由字典查字提供。

相关成语


成语 解释
畏缩不前 畏惧退缩,不敢前进。
望尘莫及 望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘:尘土;莫:不;及:赶上。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
望尘靡及 见“望尘莫及”。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
惊心悼胆 悼:战栗。形容恐惧到极点。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。