首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由字典查字提供。

相关成语


成语 解释
旁若无人 旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
雨散风流 比喻离散。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。