休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 力所能及(意思解释)
- 前因后果(意思解释)
- 锲而不舍(意思解释)
- 空穴来风(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 踵武前贤(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由字典查字提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 费尽心思 | 心思：计谋。挖空心思，想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 师心自是 | 师心：以心为师。指固执己见，自以为是。 |
| 忧喜交集 | |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 命中注定 | 命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 玩世不恭 | 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世：用消极、游戏的态度对待生活；不恭：不严肃。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |