张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 斗鸡走狗(意思解释)
- 莫衷一是(意思解释)
- 默不做声(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 心里有鬼(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 遁世离俗(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由字典查字提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 个人主义 | 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则，道德的自私自利。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 群龙无首 | 首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 今古奇观 | 奇观：奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 豁然开朗 | 豁然：开阔敞亮的样子；开朗：地方开阔；光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理；心情十分舒畅。 |
| 五花八门 | 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |
| 去住两难 | 去也不好，留也不好，左右为难。 |
| 对牛弹琴 | ①比喻对蠢人谈论高深的道理；白费口舌（主要讥笑听话的人听不出所以）。②比喻说话时不看对象（主要讥讽说话的人）；对不懂道理的人讲道理；对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。 |
| 一时无两 | 无两：没有第二个。即没有可以相比的。 |
| 泪眼愁眉 | 带泪的眼，发愁的眉。形容极为痛苦哀伤的样子。 |
| 旧爱宿恩 | 旧：已往；宿：通“夙”，平常。以往的眷爱和恩情。 |
| 红尘客梦 | 红尘：佛家指人世间。比喻尘世虚幻。 |