gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的 敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你 我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由字典查字网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
妄自尊大 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。
倒果为因 把结果当成原因,颠倒了因果关系。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
废书而叹 因有所感而停止读书。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
令人满意 指让人意愿得到满足。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
意料之外 没有想到的。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
见所不见 见“见所未见”。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音